杜甫《画鹰》古诗配画赏析
画鹰 杜甫 素练风霜起,苍鹰画作殊。奴身思狡兔,侧目似愁胡。 绦镞光堪摘,轩楹势可呼。何当击凡鸟,毛血洒平芜。 【注释 】 1.素练--作画用的白绢。风霜:指秋冬...
《后宫词》诗意图及全诗赏析
《后宫词》 作者:白居易 泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。 【注解】: 1、泪湿:犹湿透。 2、恩:指皇帝对她的恩爱。 3、...
李白《子夜吴歌·冬歌》“素手抽针冷,那堪把剪刀”全诗翻译赏析
子夜吴歌 冬歌 李白 明朝驿使发,一夜絮征袍。 素手抽针冷,那堪把剪刀。 裁缝寄远道,几日到临洮? 注释: 驿使:古时官府传送书信和物件的使者。驿:驿馆。 絮:...
“等闲变却故人心,却道故人心易变”的意思及全词翻译赏析
等闲变却故人心,却道故人心易变。 【译文】 如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。 【出自】 清朝 纳兰性德 《木兰花拟古决绝词柬友》 人生若只如...
杜甫《泊岳阳楼下》“岸风翻夕浪,舟雪洒寒灯”全诗翻译赏析
泊岳阳楼下 杜甫 江国逾千里,山城仅百层。 岸风翻夕浪,舟雪洒寒灯。 留滞才难尽,艰危气益增。 图南未可料,变化有鲲鹏。 【注释】 (1)江国:江河纵横的地方。...
孟郊《秋怀(其二)》“冷露滴梦破,峭风梳骨寒。”全诗翻译赏析
秋怀(其二) 孟郊 秋月颜色冰, 老客志气单。 冷露滴梦破, 峭风梳骨寒。 席上印病文, 肠中转愁盘。 疑虑无所凭, 虚听多无端。 梧桐枯峥嵘, 声响如哀弹。 孟郊老...
《古诗十九首·生年不满百》原文翻译赏析
《古诗十九首生年不满百》是一首东汉的五言诗,作者未知,本诗劝人通达世事,及时行乐,不必为那些毫无益处的事而日夜烦忧,并讽刺了那些贪图富贵者不懂得领悟人...
秦观《画堂春·东风吹柳日初长》鉴赏
画堂春 秦观 东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。 宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量。 赏析: 《画堂春东风吹柳日初...
汪琬《传是楼记》阅读答案及原文翻译
传是楼记 〔清〕汪琬 昆山徐健庵先生,筑楼于所居之后,凡七楹。间命工木为橱,贮书若干万卷,区为经史子集四种,经则传注义疏之书附焉,史则日录、家乘、山经、...
刘长卿《弹琴》古诗配图赏析
《弹琴》 作者:刘长卿 泠泠七弦上,静听松风寒。 古调虽自爱,今人多不弹。 【注解】: 1、泠泠:洋溢貌。 2、七弦:古琴有七条弦,故称七弦琴。 3、松风寒:...
孟浩然《送朱大入秦》“分手脱相赠,平生一片心”全诗翻译赏析
送朱大入秦 孟浩然 游人五陵去,宝剑值千金。 分手脱相赠,平生一片心。 【注释】 ⑴朱大:孟浩然的好友。 ⑵秦:指长安: ⑶游人:游子、旅客,此诗指的是朱大。...
古诗中的十大“七言绝句”
十大七言绝句 01.《出塞》王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 王昌龄的七绝诗尤为出色,甚至可与李白媲美,故被冠之以七...
杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》“梨园子弟散如烟,女乐余姿映
杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》全诗赏析及翻译注释 观公孙大娘弟子舞剑器行并序 (1) 大历二年十月十九日(2),夔府别驾元持宅见临颍李十二娘舞剑器,壮其蔚跂。问其所师...
罗带同心结未成,江头潮已平--林逋《长相思》翻译赏析
罗带同心结未成,江头潮已平。 [译文] 有情人未能成眷属,潮水已涨满,船儿就要出发了,留给他的是一生相伴的长相思! [出自] 北宋 林逋 《长相思》 长相思》 林逋...
“妒雪聊相比,欺春不逐来”杜牧《梅》全诗翻译赏析
梅 杜牧 轻盈照溪水,掩敛下瑶台⑴。 妒雪聊相比⑵,欺春不逐来⑶。 偶同佳客见,似为冻醪开⑷。 若在秦楼畔⑸,堪为弄玉媒⑹。 注释 ⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜...
《山亭避暑》阅读答案及翻译赏析
山亭避暑 真山民 怕碍清风入,丁宁莫下帘。 地皆宜避暑,人自要趋炎。 竹色水千顷,松声风四檐。 此中有幽致,多取未伤廉。 注:真山民:或云名桂芳,括苍(今浙江...
苏轼《记承天寺夜游》原文翻译
《记承天寺夜游》是北宋著名文学家苏轼创作的一篇散文,写于宋神宗元丰六年(1083年),当时,作者正因乌台诗案被贬谪到任职。本文对月夜景色作了美妙描绘,真实...
辛弃疾《满江红·题冷泉亭》“醉舞且摇鸾凤影,浩歌莫遣鱼龙泣”全词
辛弃疾《满江红题冷泉亭》赏析 满江红 题冷泉亭 直节堂堂,看夹道冠缨拱立。渐翠谷、群仙东下,佩环声急。谁信天峰飞堕地,傍湖千丈开青壁。是当年、玉斧削方壶,...
《送琴师毛敏仲北行》“西塞山前日落处,北关门外雨来天”翻译赏析
送琴师毛敏仲北行 汪元量 西塞山前日落处,北关门外雨来天。 南人堕泪北人笑,臣甫低头拜杜鹃。 注释: [1]毛敏仲:三衢人,为杨缵之客。杨缵,元夏文彦《图绘宝鉴...
“好峰随处改,幽径独行迷”作者出处及全诗翻译赏析
好峰随处改,幽径独行迷的诗意:一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。 出自梅尧臣《鲁山山行》...
李商隐《细雨》“帷飘白玉堂,簟卷碧牙床”翻译赏析
细雨 李商隐 帷飘白玉堂,簟卷碧牙床。 楚女当时意,萧萧发彩凉。 注释 帷:帷帘,这里指细雨从天而降,形同疏帘。 白玉堂,指天宫,相传中唐诗人李贺临死时,看见...
卢纶《长安春望》“家在梦中何日到,春来江上几人还”全诗翻译赏析
《长安春望》是唐代诗人卢纶的作品。此诗写感时伤乱,抒发了诗人在乱离中的思家望归之情。此诗寓情于景,情景交融,写景抒情,笔法老辣,体现了大历十才子诗中的...
“且就洞庭赊月色,将船买酒白云边”李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首(其二) 李白 南湖秋水夜无烟, 耐可乘流直上天? 且就洞庭赊月色, 将船买酒白云边。 肃宗乾元二年(759)秋,刑部侍...
杨万里《夏夜追凉》阅读答案及翻译赏析
夏夜追凉 杨万里 夜热依然午热同,开门小立月明中。 竹深树密虫鸣处,时有微凉不是风。 1.结合三四句中景物的特点,说说这两句表达了诗人怎样的心情。(2分) 参考答...
“西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。”的意思及全诗翻译赏析
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。这两句是说,在成都郊外极目远眺,见景而寄情西山白雪皑皑,终年不化,那里有三城,乃蜀边要害,驻军戍守,以防吐蕃,我真担心...
“鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文”张若虚《春江花月夜》翻译赏析
鸿雁长飞光不度,鱼龙潜跃水成文的意思:鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。 出自张若虚《春江花月夜》 《春江花...
“花近高楼伤客心,万方多难此登临。”--杜甫《登楼》全诗翻译赏析
花近高楼伤客心,万方多难此登临。 [译文] 在万方多难中,我登楼望去,庭园花木与高楼如此接近。面对这样美好的情景,想起故乡,不觉伤心难过。 [出自] 杜甫 《登楼...
“相见争如不见 有情何似无情”的意思及全词翻译赏析
相见争如不见,有情何似无情!名句 出自北宋时期著名史学家、散文家司马光的《西江月》 出自宋代司马光的《西江月》,全文是:宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞...
杜牧《山行》《江南春》阅读答案对比赏析
山行 唐-杜牧 远上寒山石径斜, 白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。 释文: 这是一首描写深秋山中景色的诗,画面鲜明优美:顺着曲折的小路上得山...
陈与义《春寒》“海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。”全诗翻译赏析
海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。 [译文] 那海棠不吝惜自己胭脂的红色,独自在蒙蒙细雨中亭亭玉立。 [出自] 宋 陈与义 《春寒》 二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。...