当前位置: 首页 > 诗词名句 >

青云当自致的下一句及全诗赏析

来源:海博学习网 www.exam58.com    发布时间:2012-04-21 21:55
青云当自致的下一句是“何必求知音”
出自唐代诗人李白 的《冬夜醉宿龙门觉起言志》。

冬夜醉宿龙门觉起言志

作者:李白 年代:唐

醉来脱宝剑,旅憩高堂眠。中夜忽惊觉,起立明灯前。
开轩聊直望,晓雪河冰壮。哀哀歌苦寒,郁郁独惆怅。
傅说版筑臣,李斯鹰犬人。欻起匡社稷,宁复长艰辛。
而我胡为者,叹息龙门下。富贵未可期,殷忧向谁写。
去去泪满襟,举声梁甫吟。青云当自致,何必求知音。

翻译:

醉后摘下宝剑,旅憩在高堂安眠
夜半忽然惊觉,起立站在明灯前
开开窗户放眼望去,拂晓的飘雪更加陪衬了河冰的壮观
哀哀歌声咏叹苦寒,郁郁寡欢,独自惆怅
宰相傅说曾经做过夯土的工作,宰相李斯也曾经是个鹰犬狩猎人
忽然而起匡扶社稷,难道没有经历长期的艰辛
而我在干什么呢,在龙门的客栈独自叹息
富贵不可预期,满腔殷忧向谁说
永别了龙门,高声吟颂梁甫吟,泪流满襟
青云直上要靠自己,何必求知音举荐!

《冬夜醉宿龙门觉起言志》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写作者醉宿龙门醒后的所见所想,表达了作者理想不得实现的悲愤之情。



相关阅读

“半世浮萍随逝水,一宵冷雨葬名花”作者出处及赏
“羌笛何须怨杨柳 春风不度玉门关”的意思及全诗翻
“浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计”--范仲淹《渔家
“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山”的意思及全词
“佳节清明桃李笑,野田荒芜自生愁”全诗翻译赏析
初中语文抒情类诗词名句赏析

有帮助
(0)
------分隔线----------------------------