行人莫问当年事,故国东来渭水流。 译文:来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。 咸阳城东楼晚眺 许浑 一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。 溪云初...
明月出天山,苍茫云海间。 [译文] 明月升上了天山,浮荡在那一片苍茫的云海之间。 [出自] 李白 《关山月》 明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹度玉门关。 汉下...
但见泪痕湿,不知心恨谁? [译文] 只见她满脸的泪痕还是湿的,却不知道她内心恨的人是谁? [出自] 李白 《怨情》 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。 但见泪痕湿,不知心恨谁...
一为迁客去长沙,西望长安不见家。 [译文] 被贬谪的人要去遥远的长沙,依恋回望长安不见家园。 [出自] 李白 《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》 一为迁客去长沙, 西望长...
不觉碧山暮,秋云暗几重 译文:不知不觉青山已披暮色,秋云也似乎暗淡了几重! 出自《听蜀僧浚弹琴》 作者:李白 蜀僧抱绿绮,西下峨嵋峰。 为我一挥手,如听万壑松...
我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。 [译文] 我要喝醉了你可暂且离开, 如果有意明天再抱琴再来。 [出自] 李白 《山中与幽人对酌》 两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。...
草不谢荣于春风,木不怨落于秋天。 [译文] 草儿不会因为春天的萌发而感谢春风,树木也不会因为叶子的枯落而怨恨秋天。 [出自] 李白 《日出入行》 日出东方隈,似从...
我且为君槌碎黄鹤楼,君亦为吾倒却鹦鹉洲。 [译文] 我将为你把黄鹤楼敲得粉碎,你也要为我把鹦鹉洲推倒江中。 [出自] 李白 《江夏赠韦南陵冰》 胡骄马惊沙尘起,胡...
黄云万里动风色,白波九道流雪山。 译文:黄云涌出,万里天色变,九条支流,白波滚滚有如流动的雪山。 [出自] 李白 《庐山谣寄卢侍御虚舟》 我本楚狂人,凤歌笑孔...
我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 [译文] 我本是楚狂人,唱着凤歌笑孔丘。 [出自] 李白 《庐山谣寄卢侍御虚舟》 我本楚狂人,凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。 五岳寻...
玉阶生白露,夜久侵罗袜。 [译文] 玉砌的台阶已滋生了白露,夜深伫立露水侵湿了罗袜。 [出自] 李白 《玉阶怨》 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。...
相思相见知何日,此时此夜难为情。 [译文] 想当日彼此亲爱相聚,现在分开后何日再相聚,在这秋风秋月的夜里,想起来真是情何以堪。 [出自] 李白 《三五七言》 秋风...
红颜弃轩冕,白首卧松云。 [译文] 在青年时期就不贪荣华富贵,年老时便隐居山林。 [出自] 李白 《赠孟浩然》 吾爱孟夫子,风流天下闻。 红颜弃轩冕,白首卧松云。...
相看两不厌,只有敬亭山。 [译文] 只有我看着高高的敬亭山,敬亭山也默默无语地注视着我,我们俩谁也不会觉得厌烦。 [出自] 李白 《独坐敬亭山》 众鸟高飞尽,孤云...
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。 [译文] 一朵红艳的花瓣上,点点的露水还留着清美的芳香;忆起传说中楚王与巫山神女相会的故事,徒然令人心感神伤。 [出自] 李白...
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。 [译文] 因为天高路远,因为重重关山难以度越,所以即使是梦中的魂魄也飞不到,魂魄也飞得极其艰苦。 [出自] 李白 《长相思》 长...
请君试问东流水,别意与之谁短长? [译文] 请你试着问问东流的长江水,我们离别的情意和它相比,哪一个短哪一个长? [出自] 李白 《金陵酒肆留别》 风吹柳花满店香...
浮云游子意,落日故人情。 [译文] 游子的心意,像天上的白云,随风漂浮;故人的心情,如黄昏的落日,不胜依依。 [出自] 李白 《送友人》 送友人 李白 青山横北郭,白...
世间行乐亦如此,古来万事东流水。 译文:世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。 李白 《梦游天姥吟留别》 海客谈瀛洲,烟...
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。 [译文] 宫殿里满是如花的宫女,洋溢着灿烂的春光;如今却只有鹧鸪鸟在那里飞了,满目凄凉。 [出自] 李白 《越中览古》 越王勾践...
功名富贵若长在,汉水亦应西北流。 [译文] 功名富贵如果能够永久存在的话,汉水也应该朝西北流了。 出自 《江上吟》 李白 木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。 美酒尊...
但使主人能醉客,不知何处是他乡。 [译文] 只要主人能使客人醉酒,客人就不会知道这里原是他乡,自己原是他乡之客的了。 [出自] 李白 《客中作》(一作《客中行》)...
谁家玉笛暗飞声, 散入春风满洛城。 译文:灯火渐熄的夜晚,谁家传出嘹亮的玉笛声,笛声随着春风,飘满整个洛阳城。 李白 谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。 此夜...
天下伤心处,劳劳送客亭。 译文:天下最伤心的地方,就是送客的劳劳亭了。 《劳劳亭》 李白 天下伤心处, 劳劳送客亭。 春风知别苦, 不遣柳条青。 注释: 劳劳亭,...
春风知别苦,不遣柳条青。 [译文] 春风也知道人间离别的痛苦,所以不吹拂柳条,不使它变青。 [出典] 李白 《劳劳亭》 天下伤心处, 劳劳送客亭。 春风知别苦, 不遣...
春风不相识,何事入罗帏? [译文] 春风我们并不曾认识,你因为什么事进入我的罗帏? [出自] 李白 《春思》 《春思》 李白 燕草如碧丝,秦桑低绿枝。 当君怀归日,是...
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。 [译文] 啊!人生在世竟然如此不称心如意,还不如明天就披散了头发,乘一只小舟在江湖之上自在地漂流。 [出自] 李白 《 宣州谢脁...
欲寻芳草去,惜与故人违。 译文:我想归隐山林去寻芳馨花卉,但又珍惜友情不愿分手相违。 出自 《留别王维》 孟浩然 寂寂竟何待?朝朝空自归。 欲寻芳草去,惜与故...
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。 [译文] 山寺的钟声响起,又到了黄昏时候;渔梁渡口边,人们争着搭渡船回家,到处都是一片喧闹的景象。 [出自] 孟浩然 《夜归鹿门...
山暝听猿愁,沧江急夜流。 [译文] 深山中夜幕降临,听猿声悲鸣,引起我无限忧愁,江色苍茫,江流在深夜中急速向东奔流。 [出自] 孟浩然 《宿桐庐江寄广陵旧游》 孟...