当前位置: 首页 > 古诗名文 > 初中古诗文 >

子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”阅读答案及翻译

来源:海博学习网 www.exam58.com    发布时间:2017-06-22 10:11
子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”子路曰:“有是哉,子之迂也!奚其正?”子曰:野哉!由也!君子于其所不知,盖阙如也。名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所错手足。故君子名之必可言也,言之必可行也。君子于其言,无所苟而已矣
11.下列句中加点词语用法相同的一项是。(  )(2分)
A.①有地隐然高。     ②卫君待子为政.
B.①书“晋王右军墨池”之六字于楹间揭之②贫者自南海还,告富者。
C.①又尝自休此邪?   ②学射于甘蝇。
D.①方羲之不可强以仕 ②医治好治不病为功。
12. 用现代汉语翻译文中划线句子。(2分)
君子于其言,无所苟而已矣。
13.请用一个成语概括文中孔子所持的观点,并运用此成语造一个句子。(2分)

参考答案
11.D 
12.君子对于自己的言论, 不能随便(要做到一丝不苟)罢了。
13.名正言顺
参考示例:总算拿到了驾照,这下可以名正言顺地开车去兜风了。/选举结果结果公布了,苏同学得票数最高,名正言顺的成为学生会主席。

参考译文
子路说:“卫国的国君等待您去治理政事,您打算首先做什么?”
孔子说:“那一定是纠正名分上的用词不当吧!”
子路道:“您的迂腐竟到了如此地步吗!为什么要纠正呢?”
孔子说:“真粗野呀,子路!君子对于他所不懂的,大概采取存疑的态度。名分不正,说出话来就不顺;话不顺,事情就办不成;事情办不成,礼乐(制度)就兴办不起来;礼乐(制度)兴办不起来,刑罚就不能得当;刑罚不得当,百姓就会(惶惶不安)不知道将手脚放在哪里。所以君子确定一个名号,一定有理由可以说出来,说出来的话一定行得通。君子对于自己所说的话,是从不马虎的。”

孔子认为做事成功的关键是名正言顺





文章标签:



相关阅读

“邻父有与人邻者,有枯梧树”文言文翻译
陶潜《桃花源记》阅读练习答案及原文翻译赏析
《玉莲亭》《晚游六桥待月记》《春题湖上》阅读答
《龙井题名记》阅读答案及原文翻译赏析
《陋室铭》阅读答案-2018中考文言文
《苟变食人二鸡子》阅读答案及原文翻译

有帮助
(0)
------分隔线----------------------------