折桂令苏学士 叹坡仙奎宿②煌煌，俊赏苏杭，谈笑琼黄③。月冷乌台④，风清赤壁⑤，荣辱俱忘。侍玉皇金莲夜光⑥，醉朝云⑦翠袖春香。半世疏狂，一笔龙蛇⑧，千古...

人月圆 卜居外家东园① 作者：元好问 玄都观里桃千树②，花落水空流。凭③君莫问：清泾浊渭，去马来牛④。谢公⑤扶病，羊昙⑥挥涕，一醉都休。古今几度，生存华屋...

平湖乐 王 恽 采菱人语隔秋烟，波静如横练。入手风光莫流转。共留连，画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，何日是归年？ 【译文】 透过秋日烟岚传来采菱人语声，...

酒徒遇啬鬼 原文 昔一人嗜酒，忽遇故人，其故人乃悭吝之徒。嗜酒者曰：望诣贵府一叙，口渴心烦，或茶或酒，求止渴耳。故人曰：吾贱寓甚遐，不敢劳烦玉趾。嗜酒者...

蹇材望伪态 【原文】 蹇（jiǎn）材望，蜀人，为湖州倅。北兵之将至也，蹇毅然自誓必死，乃作大锡牌，镌其上曰：大宋忠臣蹇材望。且以银二笏凿窍，并书其上曰：有...

四块玉.马嵬坡 马致远 睡海棠，春将晚，恨不得明皇掌中看。《霓裳》便是中原患。不因这玉环，引起那禄山？怎知蜀道难。 ［写作背景］马嵬坡又名马嵬驿，在今陕西...

四块玉.天台路 马致远 采药童，乘鸾客。怨感刘郎下天台，春风再到人何在？桃花又不见开。命薄的穷秀才，谁都你回去来？ ［作者简介］马致远（1250？－1324前），字...

天净沙.春白朴 春山暖日和风，阑干楼阁帘栊，杨柳秋千院中。啼莺舞燕，小桥流水飞红。 ［注解］飞红：指落花。 ［译文］山绿了，阳光暖了，吹起和煦的春风。楼阁...

碧玉箫 关汉卿 盼断归期，划损短金篦（bi四声）。一搦（nuo四声）腰围，宽褪素罗衣。知他是甚病疾？好教人没理会。拣口儿食，陡恁的无滋味。医，越恁的难调理。...

大德歌.关汉卿 雪粉华，舞梨花，再不见烟村四五家。密洒堪图画，看疏林噪晚鸦。黄芦掩映清江下，斜揽着钓鱼艖。 ［注解］ 华：光彩、光辉。 黄芦：枯黄的故事。...

白鹤子 .关汉卿 鸟啼花影里，人立粉墙头。春意两丝牵，秋水双波溜。香焚金鸭鼎，闲傍小红楼。月上柳梢头，人约黄昏后。 ［注解］ 春意两丝牵：春意即春情，指男女...

四块玉.别情 关汉卿 自送别，心难舍，一点相思几时绝？凭阑袖指杨花雪，溪又斜，山又遮，人去也！ ［作者简介］关汉卿（1230？－1297后），号一斋、已斋叟。一生主...

《折桂令 席上偶谈蜀汉事因赋短桂体》 折桂令.席上偶谈蜀汉事因赋短桂体 虞集的元曲 鸾舆三顾茅庐。汉祚难扶，日暮桑榆。深渡南泸，长驱西蜀，力拒东吴。美乎周瑜...

咏雪 .张鸣善 漫天坠，扑地飞，白占许多田地。冻杀吴民都是你！难道是国家祥瑞？ ［注解］ 白占：强取豪夺。 吴民：明蒋一葵《尧山堂外纪》原作无民。《全元散曲...

张鸣善《普天乐》-元曲三百首注释翻译及赏析 普天乐.张鸣善 雨儿飘，风儿扬。风吹回好梦，雨滴损柔肠。风萧萧梧叶中，寸点点芭蕉上。风雨相留添悲怆，雨和风卷起...

普天乐.咏世 张鸣善 洛阳花，梁园月，好花须买，皓月须赊。花倚栏干看烂熳开，月曾把酒问团圆夜。月有盈亏花有开谢，想人生最苦离别。花谢了三春近也，月缺了中...

水仙子.讥时 张鸣善 铺眉苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟，胡言乱语成时用。大纲来都是烘。说英雄是英雄？五眼鸡岐山鸣凤，两头蛇南阳卧龙，三脚猫渭水飞熊！ ［作者...

天净沙.七月-孟昉_元曲三百首 天净沙.七月 孟昉（fang三声） 星依云渚溅溅，露零玉液涓涓，宝砌哀兰剪剪。碧天如练，光摇北斗阑干。 ［作者简介］孟昉（生卒年不详）...

凭栏人.赠吴国良 倪瓒的元曲赏析注释及翻译 凭栏人.赠吴国良 客有吴吹洞箫，明月沉江人雾晓。湘灵不可招，水云中环珮摇。 ［写作背景］这是一首赠友之作。吴国良，...

折桂令.拟张鸣善-倪瓒元曲赏析及翻译注释 折桂令.拟张鸣善 倪瓒 草茫茫秦汉陵阙。世代兴亡，却便似月影圆缺。山人家堆案图书，当窗松桂，满地薇蕨。侯门深何须刺谒...

人月圆.倪瓒 伤心莫问前朝事，重上越王台。鹧鸪啼处，东风草绿，残照花开。 怅然孤啸，青山故国，乔木苍苔。当时明月，依依素影，何处飞来？ ［作者简介］倪瓒（...

小桃红.王恽的元曲赏析注释及翻译 小桃红.王恽 采菱人语隔秋烟，波静如横练。入手风光莫流传。共留连，画船一笑春风面。江山信美，终非吾土，何日是归年？ ［作者...

元好问的元曲《喜春兰.春宴》全文翻译及赏析 喜春兰.春宴 梅残玉靥香犹在，柳破金梢眼未开。东风和气满楼台，桃杏拆，宜唱喜春来。 ［注解］ 玉靥（ye四声）：似玉...

骤雨打新荷.元好问 绿叶阴浓，遍池塘阁，遍趁凉多。海榴初绽，妖艳喷香罗。老燕携雏弄语，有高柳鸣蝉相和。骤雨过，珍珠乱糁，打遍新荷。 人生有几，念良辰美景...

喜春来.张弘范 金装宝剑藏龙口，玉带红绒挂虎头。绿杨影里骤骅骝。得意秋，名满凤凰楼。 ［作者简介］张弘范（1238－1280），元大将，字仲畴，涿州定兴（今属河北）...

伯颜的元曲《喜春来》原谅注释翻译赏析 喜春来.伯颜 金鱼玉带罗襕扣，皂盖朱幡列五侯，山河判断在俺笔尖头。得意秋，分破帝王忧。 ［作者简介］伯颜（1237－1295），...

【名称】鹦鹉曲 【年代】元朝 【作者】白贲 【体裁】散曲小令 【曲牌】鹦鹉曲 鹦鹉曲 侬家鹦鹉洲边住①， 是个不识字渔父②。 浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。 觉来...

白朴元曲集之双调庆东原原文及注释赏析 忘忧草①，含笑花②，劝君闻早冠宜挂③，那里也能言陆贾④，那里也良谋子牙⑤，那里也豪气张华⑥。千古是非心，一夕渔樵话⑦。 【注释】...

双调得胜乐夏_白朴的元曲原文及注释赏析 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。兰舟斜缆垂扬下①，只宜辅枕簟向凉亭披襟散发②。 【注释】 ①兰舟：用木兰做的船。木兰树质坚硬耐腐...

双调沉醉东风 渔夫-白朴的元曲原文注释及翻译赏析 黄芦①岸白苹渡口，绿柳堤红蓼②滩头。虽无刎颈交③，却有忘机友④，点⑤秋江白鹭沙鸥。傲杀⑥人间万户侯，不识字烟波钓叟⑦...